Чтобы узнать расстояние между двумя точками в иллюстраторе можно использовать инструмент «Линейка».
Выбрав инструмент кликнете в одной из точек, и не отпуская кнопку мыши оттяните к другой точке. В панели будут отображаться текущие координаты и расстояния между точками.
Если отпустить кнопку мыши значения останутся в панели до следующего замера.
На панели отображаются такие параметры как координаты по осям X и Y, ширина и высота, длина между точками, и угол наклона относительно горизонтали.